To my knowledge you cant do anything about official profiles, they are editable default and supposed to work best. Usually if there is a user profile for the game on the cloud that you already have as official one it just means user profile is very old and was made before official one long ago.
So most of the time the best option you have is official local profile, you dont need to replace it with user profile from the cloud and you cant anyway.
If you want to replace one user profile with another, just click on exe in the list and press delete or something.