then, I solved the connection with the steam version.
as you said the game started by default with the dx10.
I had to edit the config.ini file, and change the line
cfg.rederDevice = 1 for run the game with dx9 .Now the game gets hooked, but still doesn’t have the g3d. or at least in the vorpx menu in game it tells me geometry, but if I change from geometry to off to z.adaptive to z-normal, nothing changes, the game remains very playable the same,