I didn’t have luck attaching with that public profile either. If a game hasn’t attached within a few seconds of the game starting on your monitor, it likely never will.
I’ve just uploaded and experimental profile I was working on a few months ago if you want to give that a try. look for “Tom Clancy’s The Division Exp” on the cloud.
It’s based off Assassins Creed Unity profile, which is the only profile I could find that provides working Z3D. I say working, but 3D seems to flicker on and off every few seconds (some kind of Z-buffer texture interference), which may be too distracting in the end. If so, you can disable 3D and play 2D.
One other problem is that FOV is limited, so I’ve zoomed the screen out a fair ways to compensate. The world looks smallish, but still kinda neat.
I’ve found a 4:3 resolution works best for max FOV (1600×1200,3200×2400).
It might not be the ideal experience, but try it out if you like.