Reshade is your friend here. I can run ANY emulator with Vorpx when paired with Re-shade.
all you need to do is run reshade and choose the “super depth 3d” shader and run the game in fullscreen.
that will give you a stereo 3d render .
then simply run vorpx in immersive screen or cinema mode and under image settings set the content type to stereo 3d.
I have used this setup with pretty much all the main emulators and its fantastic