Did you try an OpenGL profile? Some sim programs that I’m aware of are based on OpenGL. If the train sim is such a case and happens to use an older OpenGL version, the Quake or Quake 3 profiles might be worth a try. That’s just a guess though, I might be completely wrong here.