I’m not quite sure whether I fully share your enthusiasm about their 2D conversion back in the day ;), but that aside that’s not something vorpX does or intends to do, sorry. vorpX has several methods to create stereo 3d in games, ranging from directly accessing a game’s camera to using depth data, but taking guesses based on a 2D image alone is not among them.
Maybe one day when/if more modern AI based approaches that work better are applicable in realtime. Currently those are way too slow though – at least as far as I’m aware.