SOLVED
It was the hook helper! Thanks ToxicMike for your guess… you actually did lead me back into the Vorpx config menu.
For anyone else experiencing this problem, go into your Vorpx Configuration and click on “Remove Hook Helpers.” In my case, Hitman 3 was the only game where I used that feature. I removed it and it works!